Nebyla Jiná Možnost - Prevod Na Srpski

Prevod od "nebyla jiná možnost" do Srpski

Prevodi:

bilo drugog izbora

Proč jste mi strhl ručník před těma prasákama? Nebyla jiná možnost?

Osim skidanja mog ruènika, nisi imao drugi plan?

Za druhé: chci armádu expertů s výsledky tisíci laboratorních zkoušek, aby každý idiot s kamerou věděl, že nebyla jiná možnost!

Drugo... hoæu vojsku struènjaka koji su vidjeli tisuæe pokusa... da svim idiotima s kamerom kažu da drugoga naèina nije bilo!

Nebyla jiná možnost než zničit tvé kladivo. Jen tak jsme ho mohli zachránit

Morali smo da uništimo èekiæ da oslobodimo prijatelja.

Nebyla jiná možnost, jak se odtamtud dostat.

Uradili ste ono što ste morali da pobegnete odatle.

Takže i když jste to nahráli skvěle nemohl to přijmout, protože tam nebyla jiná možnost.

Èak ako si napravio pravu, super stvar, on je nije mogao prihvatiti, jer je nije imao s èim usporediti.

Nebyla jiná možnost, než ho odstranit a začít mu podávat tretonin.

Nismo imali drugog izbora nego da ga uklonimo i stavimo ga na tretonin.

Na moji obranu řeknu, že nebyla jiná možnost.

Mislim, u svoju obranu, nije bilo drugog naèina da se izvuèem.

Ne, nebyla jiná možnost, než odblokovat všechno.

Ne.Jedini naèin da to napravim je da premostim sve

Já a Annie jsme si povídali, protože nebyla jiná možnost.

Ja i Annie smo morali da prièamo pošto, hm... nismo imali drugi izbor.

Nebyla jiná možnost, musíš to pochopit.

To je bio jedini naèin. Moraš to da shvatiš.

Protože jsem ho miloval, protože jsem nemohl vidět, jak trpí, protože nebyla jiná možnost.

Zato sto sam ga voleo, zato sto nisam mogao da gledam kako pati, zato sto nije bilo drugog nacina.

Byli jsme obklíčeni. A opravdu nebyla jiná možnost.

Bili smo opkoljeni i nismo imali drugog izbora.

A protože nebyla jiná možnost, poprosil jsem řidiče, ať pro něj dojede limuzínou a doveze ho do Jutska.

Nisam imao izbora, pa sam ubedio jednog od vozaèa da ga doveze sa tvojim automobilom u Jutland. Gde smo mi bili.

Ale tady nebyla jiná možnost, aniž bych na to viděla.

Nema šanse za popravku bez vidljivosti.

Pořád to musí udělat, aby to vypadalo jako nehoda, Jakože už nebyla jiná možnost, jak zachránit ty lidi.

I dalje ovo mora da lièi na nesreæu, da nema šanse da se spasu ti ljudi.

0.18393397331238s

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?